It seems like the hurdle is bootstrapping, in as simple a manner as possible, some kind of connectivity so you can proceed with the work.
What about setting up a VPN server on your end and let them connect to you? PoPToP on your end for Windows --- I'm not sure what kind of built-in/easy VPN clients Knoppix provides.
Regards -Shawn